SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: 8年級生的國文... [打印本页]

作者: as9230140 时间: 2011-3-30 18:28 标题: 8年級生的國文...

1. 8年級生的國文...
【本文】

「明天要開56班親會,想必會來一堆歐氏宗親會的人。」「morning call的成績出來了，爐主、顧爐、扛爐的還是那幾個宮本美代子的同學，要是我考這種成績，我媽一定AKS，罵我乾脆史努比算了。」

【翻譯】

「明天要開無聊的班親會，想必會來一堆歐吉桑和歐巴桑。」「模擬考的成績出來了，倒數一二三名還是那幾個根本沒事做（台語：根本沒代誌）的同學，要是我考這種成績，我媽一定會氣死（台語），罵我乾脆死在路邊算了。」

評論: 原來現在的孩子都學些外星語~很多都看不懂~~!

2.

玫瑰花瓣泡在茶裡就變成玫瑰茶。那屁股泡在茶裡，會變成什麼茶呢？

答案是．．．．菊花茶。

評論: .......真是是能讓人無言以對~!!!

3.

對岸有句名言:
在對岸啥都是假的.只有騙子是真的
話說
個老農夫買來種子播下
到秋天後竟然顆粒無收
因為種子是假的
老農決心ㄧ死
買來ㄧ瓶農藥喝下
結果沒死...因為農藥也是假的
由於人沒死
所以一家人慶幸
買來ㄧ瓶好酒全家喝
結果全家人都死了...
因為酒...也是假的...

評論:反正什麼都是假的就對了~~!!

作者: lastsunly 时间: 2011-3-30 20:03

现在的这些倒霉孩子啊，不好好学习，还不好好说话

作者: 8433783 时间: 2011-3-30 20:09

1,你不翻译我还真看不懂
2，我想到的事屁股茶。
3，像我们和谐天朝的子民们经过了地沟油，毒奶粉，瘦肉精等抗毒训练后怎么可能发生这种事。

作者: bigfish8051 时间: 2011-3-30 20:32

1、不同意一楼的观点，孩子们挺有创意的
2、可怜的刚买没多久的菊花茶，楼主算你狠！

作者: langna 时间: 2011-3-31 05:14

1 语言的文化，博大精深，到处都有想不到的奇特的东西。
2 其实我一开始想到的也是屁股茶。。
3 现在假的东西应该是少了，山寨的东西是越来越多了。

作者: 视窗xp 时间: 2011-3-31 08:46

菊花茶这个笑话十分的有创意噶，看谁以后还敢喝菊花茶，哈哈……

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://104.194.212.4/bbs1/)